Vídeo/Entrevista

Trabessuras de Nhu Lobo

“Trabessuras de Nhu Lobo” de Armindo Tavares
O dramaturgo cabo-verdiano Armindo Tavares apresentou  em Lisboa, o volume das "Trabessuras de Nhu Lobo".

A obra é um ensaio para teatro e tem a particularidade de contar uma história tradicional cabo-verdiana em português e crioulo. Além de juntar um glossário de 28 paginas com o significado das palavras escritas em crioulo.

O livro foi apresentado por Viriato de Barros, na Associação Cabo-Verdiana de Lisboa.

No acto, Dulce Pereira, linguista especializada em crioulos de derivação portuguesa, enalteceu o trabalho do jurista e dramaturgo cabo-verdiano, sobretudo pela preocupação que teve de preservar a cultura cabo-verdiana.

Armindo Tavares, natural de Santa Cruz, Ilha de Santiago, 48 anos, tem desenvolvido a produção teatral através do seu grupo "Miscelânea", com actores de diversas nacionalidades a viver em Portugal.

Foi o primeiro cabo-verdiano a obter uma licenciatura em "Dramaturgia" na Escola Superior de Teatro e Cinema de Lisboa e possui mais de 20 peças prontas a publicar. As suas peças estão classificadas como "tragédias", "comédias", "tragicomédias", "melodramas" e "dramas", e tem mais cinco obras de autores estrangeiros traduzidos em crioulo.

Biografia

Armindo Tavares é licenciado em Dramaturgia e Bacharel em Direito e Informática. Como Professor Universitário deu aulas de Lingua Caboverdiana na Escola Superior de Educação de Setúbal - Portugal. É Presidente e Diretor Artístico da Associação de Teatro Miscelânea com sede na Amadora. É autor de cinco livros editados, um DVD e dezenhas de peças de teatro escritas, sendo uma, Forti Kulpa Rixu, vencedora "ex aequo" do Prémio Literário Pedro Cardoso 2010. Em 2006 uma outra peça dele, Trabesuras di Pedru Ku Palu ku Manel, ganhou o primeiro lugar nu festival de Teatro realizado em Pedra Badejo pela Câmara Municipal de Santa Cruz- Cabo Verde. É mestrando em Artes Performativas, especialidade - Escritas de Cena. Está a preparar um novo filme da peça Perdão, Imília.